Curaçao LESJE ANTILLIAANS - lolita van rein - WaarBenJij.nu Curaçao LESJE ANTILLIAANS - lolita van rein - WaarBenJij.nu
Zend_View Object
(
    [_useViewStream:Zend_View:private] => 1
    [_useStreamWrapper:Zend_View:private] => 
    [_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
            [script] => Array
                (
                    [0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
                    [1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
                    [2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/user/views/scripts/
                    [3] => ./views/scripts/
                )

            [helper] => Array
                (
                )

            [filter] => Array
                (
                )

        )

    [_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/bodyTravelDetail.phtml
    [_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
            [HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
                (
                    [_typeKeys:protected] => Array
                        (
                            [0] => name
                            [1] => http-equiv
                            [2] => charset
                            [3] => property
                        )

                    [_requiredKeys:protected] => Array
                        (
                            [0] => content
                        )

                    [_modifierKeys:protected] => Array
                        (
                            [0] => lang
                            [1] => scheme
                        )

                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
                    [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                        (
                            [_prefix:protected] => 
                            [_postfix:protected] => 
                            [_separator:protected] => 

                            [_indent:protected] => 
                            [_captureLock:protected] => 
                            [_captureType:protected] => 
                            [_captureKey:protected] => 
                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                (
                                    [0] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => name
                                            [name] => robots
                                            [content] => index,follow
                                            [modifiers] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                )

                        )

                    [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
                        (
                            [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
                            [_items:protected] => Array
                                (
                                    [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [content] => 

Reisdetails van Curaçao LESJE ANTILLIAANS

Reis:

Curaçao LESJE ANTILLIAANS

Omschrijving:

Hallo iedereen, ik ga jullie een paar Antilliaanse zinnen vertellen die ik heb geleerd in curaçao. ik ben ook niet de beste in Antilliaans spreken. dus voor jullie een paar woordjes en zinnen. veel lees plezier :)
en sorry voor hoe ik sommige dingen schrijf, ik weet niet echt hoe je het moet schrijven sorry maar dat is hoe je het uitspreekt.


ik-->mi
jij-->bo
hij/zij/het--> i
wij-->nos

hoe gaat het--> konta bai

1--> un (oen)
2-->dos
3-->tris
4-->quatre
5-->sinko
6-->seis
7-->nuebe
8-->shiti
9-->otcho
10-->dies


scheldwoorden!!

porko-->varken
kabritoe-->geit
konjo-vagina
konjo bo mama-->je kut moeder
mariku-->homo

klein gesprekje: Antilliaans

mnr: Konta bai?
mvr: Bon.
mnr: Konta ku bo mama?
mvr: Mi mama ta bon, konta u bo mama?
mnr: Mi mama ta bon.
mvr: Konta ku school? (scol)
mnr: School ta bon,mi ta signa (sinja) hoppi kos.
mvr: Bon bon..
mnr: Mi tin (ting) ku bai.
mvr : Ami tambe
mnr: Doei.
mvr: Doei.

klein gesprekje in: Nederlands

mnr: Hoe gaat het?
mvr: Goed.
mnr: Hoe gaat het met je moeder?
mvr: Het gaat goed met mijn moeder en jou moeder?
mnr: Mijn moeder is goed.
mvr: En hoe gaat het met school?
mnr: School is goed, ik leer heel veel.
mvr: Goed goed.
mnr: Ik moet weg.
mvr: Ik ook.
mnr Doei.
mvr Doei.

Reisdoel:

Iets anders...

Periode:

van 18 november 2018 tot en met 6 december 2018

) ) [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => name [name] => robots [content] => index,follow [modifiers] => Array ( ) ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [rel] => alternate [href] => http://lolitaa.waarbenjij.nu/feed.rss [title] => Reisverslagen van lolitaa.waarbenjij.nu [type] => application/rss+xml ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js ) [source] => ) [9] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js ) [source] => ) [10] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js ) [source] => ) [11] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js ) [source] => ) [12] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js ) [source] => ) [13] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js ) [source] => ) [14] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js ) [source] => ) [15] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js ) [source] => ) [16] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js ) [source] => ) [17] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js ) [source] => ) [18] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js ) [source] => ) [19] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js ) [source] => ) [20] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js ) [source] => ) [21] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js ) [source] => ) [22] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js ) [source] => ) [23] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js ) [source] => ) [24] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js ) [source] => ) [25] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js ) [source] => ) [26] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js ) [source] => ) [27] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js ) [source] => ) [28] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js ) [source] => ) [29] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js ) [source] => ) [30] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js ) [source] => ) [31] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js ) [source] => ) [32] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js ) [source] => ) [33] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js ) [source] => ) [34] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js ) [source] => ) [9] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js ) [source] => ) [10] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js ) [source] => ) [11] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js ) [source] => ) [12] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js ) [source] => ) [13] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js ) [source] => ) [14] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js ) [source] => ) [15] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js ) [source] => ) [16] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js ) [source] => ) [17] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => - [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => Curaçao LESJE ANTILLIAANS [1] => lolita van rein [2] => WaarBenJij.nu ) ) ) ) [_autoEscape:protected] => 1 [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object ( [_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE [_registry:protected] => ArrayObject Object ( [storage:ArrayObject:private] => Array ( [doctypes] => Array ( [XHTML11] => [XHTML1_STRICT] => [XHTML1_TRANSITIONAL] => [XHTML1_FRAMESET] => [XHTML1_RDFA] => [XHTML_BASIC1] => [XHTML5] => [HTML4_STRICT] => [HTML4_LOOSE] => [HTML4_FRAMESET] => [HTML5] => ) [doctype] => HTML4_LOOSE ) ) [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object ( [_itemKeys:protected] => Array ( [0] => charset [1] => href [2] => hreflang [3] => id [4] => media [5] => rel [6] => rev [7] => type [8] => title [9] => extras [10] => sizes ) [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [rel] => alternate [href] => http://lolitaa.waarbenjij.nu/feed.rss [title] => Reisverslagen van lolitaa.waarbenjij.nu [type] => application/rss+xml ) ) ) [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object ( [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container [_items:protected] => Array ( [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [content] =>

Reisdetails van Curaçao LESJE ANTILLIAANS

Reis:

Curaçao LESJE ANTILLIAANS

Omschrijving:

Hallo iedereen, ik ga jullie een paar Antilliaanse zinnen vertellen die ik heb geleerd in curaçao. ik ben ook niet de beste in Antilliaans spreken. dus voor jullie een paar woordjes en zinnen. veel lees plezier :)
en sorry voor hoe ik sommige dingen schrijf, ik weet niet echt hoe je het moet schrijven sorry maar dat is hoe je het uitspreekt.


ik-->mi
jij-->bo
hij/zij/het--> i
wij-->nos

hoe gaat het--> konta bai

1--> un (oen)
2-->dos
3-->tris
4-->quatre
5-->sinko
6-->seis
7-->nuebe
8-->shiti
9-->otcho
10-->dies


scheldwoorden!!

porko-->varken
kabritoe-->geit
konjo-vagina
konjo bo mama-->je kut moeder
mariku-->homo

klein gesprekje: Antilliaans

mnr: Konta bai?
mvr: Bon.
mnr: Konta ku bo mama?
mvr: Mi mama ta bon, konta u bo mama?
mnr: Mi mama ta bon.
mvr: Konta ku school? (scol)
mnr: School ta bon,mi ta signa (sinja) hoppi kos.
mvr: Bon bon..
mnr: Mi tin (ting) ku bai.
mvr : Ami tambe
mnr: Doei.
mvr: Doei.

klein gesprekje in: Nederlands

mnr: Hoe gaat het?
mvr: Goed.
mnr: Hoe gaat het met je moeder?
mvr: Het gaat goed met mijn moeder en jou moeder?
mnr: Mijn moeder is goed.
mvr: En hoe gaat het met school?
mnr: School is goed, ik leer heel veel.
mvr: Goed goed.
mnr: Ik moet weg.
mvr: Ik ook.
mnr Doei.
mvr Doei.

Reisdoel:

Iets anders...

Periode:

van 18 november 2018 tot en met 6 december 2018

) ) [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => name [name] => robots [content] => index,follow [modifiers] => Array ( ) ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [rel] => alternate [href] => http://lolitaa.waarbenjij.nu/feed.rss [title] => Reisverslagen van lolitaa.waarbenjij.nu [type] => application/rss+xml ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js ) [source] => ) [9] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js ) [source] => ) [10] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js ) [source] => ) [11] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js ) [source] => ) [12] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js ) [source] => ) [13] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js ) [source] => ) [14] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js ) [source] => ) [15] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js ) [source] => ) [16] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js ) [source] => ) [17] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js ) [source] => ) [18] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js ) [source] => ) [19] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js ) [source] => ) [20] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js ) [source] => ) [21] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js ) [source] => ) [22] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js ) [source] => ) [23] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js ) [source] => ) [24] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js ) [source] => ) [25] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js ) [source] => ) [26] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js ) [source] => ) [27] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js ) [source] => ) [28] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js ) [source] => ) [29] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js ) [source] => ) [30] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js ) [source] => ) [31] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js ) [source] => ) [32] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js ) [source] => ) [33] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js ) [source] => ) [34] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js ) [source] => ) [9] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js ) [source] => ) [10] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js ) [source] => ) [11] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js ) [source] => ) [12] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js ) [source] => ) [13] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js ) [source] => ) [14] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js ) [source] => ) [15] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js ) [source] => ) [16] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js ) [source] => ) [17] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => - [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => Curaçao LESJE ANTILLIAANS [1] => lolita van rein [2] => WaarBenJij.nu ) ) ) ) [_autoEscape:protected] => 1 [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object ( [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript [_arbitraryAttributes:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureScriptType:protected] => [_captureScriptAttrs:protected] => [_captureType:protected] => [_optionalAttributes:protected] => Array ( [0] => charset [1] => defer [2] => language [3] => src ) [_requiredAttributes:protected] => Array ( [0] => type ) [useCdata] => [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js ) [source] => ) [9] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js ) [source] => ) [10] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js ) [source] => ) [11] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js ) [source] => ) [12] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js ) [source] => ) [13] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js ) [source] => ) [14] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js ) [source] => ) [15] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js ) [source] => ) [16] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js ) [source] => ) [17] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js ) [source] => ) [18] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js ) [source] => ) [19] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js ) [source] => ) [20] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js ) [source] => ) [21] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js ) [source] => ) [22] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js ) [source] => ) [23] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js ) [source] => ) [24] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js ) [source] => ) [25] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js ) [source] => ) [26] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js ) [source] => ) [27] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js ) [source] => ) [28] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js ) [source] => ) [29] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js ) [source] => ) [30] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js ) [source] => ) [31] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js ) [source] => ) [32] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js ) [source] => ) [33] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js ) [source] => ) [34] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js ) [source] => ) ) ) [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object ( [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container [_items:protected] => Array ( [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [content] =>

Reisdetails van Curaçao LESJE ANTILLIAANS

Reis:

Curaçao LESJE ANTILLIAANS

Omschrijving:

Hallo iedereen, ik ga jullie een paar Antilliaanse zinnen vertellen die ik heb geleerd in curaçao. ik ben ook niet de beste in Antilliaans spreken. dus voor jullie een paar woordjes en zinnen. veel lees plezier :)
en sorry voor hoe ik sommige dingen schrijf, ik weet niet echt hoe je het moet schrijven sorry maar dat is hoe je het uitspreekt.


ik-->mi
jij-->bo
hij/zij/het--> i
wij-->nos

hoe gaat het--> konta bai

1--> un (oen)
2-->dos
3-->tris
4-->quatre
5-->sinko
6-->seis
7-->nuebe
8-->shiti
9-->otcho
10-->dies


scheldwoorden!!

porko-->varken
kabritoe-->geit
konjo-vagina
konjo bo mama-->je kut moeder
mariku-->homo

klein gesprekje: Antilliaans

mnr: Konta bai?
mvr: Bon.
mnr: Konta ku bo mama?
mvr: Mi mama ta bon, konta u bo mama?
mnr: Mi mama ta bon.
mvr: Konta ku school? (scol)
mnr: School ta bon,mi ta signa (sinja) hoppi kos.
mvr: Bon bon..
mnr: Mi tin (ting) ku bai.
mvr : Ami tambe
mnr: Doei.
mvr: Doei.

klein gesprekje in: Nederlands

mnr: Hoe gaat het?
mvr: Goed.
mnr: Hoe gaat het met je moeder?
mvr: Het gaat goed met mijn moeder en jou moeder?
mnr: Mijn moeder is goed.
mvr: En hoe gaat het met school?
mnr: School is goed, ik leer heel veel.
mvr: Goed goed.
mnr: Ik moet weg.
mvr: Ik ook.
mnr Doei.
mvr Doei.

Reisdoel:

Iets anders...

Periode:

van 18 november 2018 tot en met 6 december 2018

) ) [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => name [name] => robots [content] => index,follow [modifiers] => Array ( ) ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [rel] => alternate [href] => http://lolitaa.waarbenjij.nu/feed.rss [title] => Reisverslagen van lolitaa.waarbenjij.nu [type] => application/rss+xml ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js ) [source] => ) [9] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js ) [source] => ) [10] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js ) [source] => ) [11] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js ) [source] => ) [12] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js ) [source] => ) [13] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js ) [source] => ) [14] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js ) [source] => ) [15] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js ) [source] => ) [16] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js ) [source] => ) [17] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js ) [source] => ) [18] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js ) [source] => ) [19] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js ) [source] => ) [20] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js ) [source] => ) [21] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js ) [source] => ) [22] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js ) [source] => ) [23] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js ) [source] => ) [24] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js ) [source] => ) [25] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js ) [source] => ) [26] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js ) [source] => ) [27] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js ) [source] => ) [28] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js ) [source] => ) [29] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js ) [source] => ) [30] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js ) [source] => ) [31] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js ) [source] => ) [32] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js ) [source] => ) [33] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js ) [source] => ) [34] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js ) [source] => ) [9] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js ) [source] => ) [10] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js ) [source] => ) [11] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js ) [source] => ) [12] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js ) [source] => ) [13] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js ) [source] => ) [14] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js ) [source] => ) [15] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js ) [source] => ) [16] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js ) [source] => ) [17] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => - [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => Curaçao LESJE ANTILLIAANS [1] => lolita van rein [2] => WaarBenJij.nu ) ) ) ) [_autoEscape:protected] => 1 [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object ( [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript [_arbitraryAttributes:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureScriptType:protected] => [_captureScriptAttrs:protected] => [_captureType:protected] => [_optionalAttributes:protected] => Array ( [0] => charset [1] => defer [2] => language [3] => src ) [_requiredAttributes:protected] => Array ( [0] => type ) [useCdata] => [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js ) [source] => ) [9] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js ) [source] => ) [10] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js ) [source] => ) [11] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js ) [source] => ) [12] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js ) [source] => ) [13] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js ) [source] => ) [14] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js ) [source] => ) [15] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js ) [source] => ) [16] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js ) [source] => ) [17] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js ) [source] => ) ) ) [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object ( [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container [_items:protected] => Array ( [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [content] =>

Reisdetails van Curaçao LESJE ANTILLIAANS

Reis:

Curaçao LESJE ANTILLIAANS

Omschrijving:

Hallo iedereen, ik ga jullie een paar Antilliaanse zinnen vertellen die ik heb geleerd in curaçao. ik ben ook niet de beste in Antilliaans spreken. dus voor jullie een paar woordjes en zinnen. veel lees plezier :)
en sorry voor hoe ik sommige dingen schrijf, ik weet niet echt hoe je het moet schrijven sorry maar dat is hoe je het uitspreekt.


ik-->mi
jij-->bo
hij/zij/het--> i
wij-->nos

hoe gaat het--> konta bai

1--> un (oen)
2-->dos
3-->tris
4-->quatre
5-->sinko
6-->seis
7-->nuebe
8-->shiti
9-->otcho
10-->dies


scheldwoorden!!

porko-->varken
kabritoe-->geit
konjo-vagina
konjo bo mama-->je kut moeder
mariku-->homo

klein gesprekje: Antilliaans

mnr: Konta bai?
mvr: Bon.
mnr: Konta ku bo mama?
mvr: Mi mama ta bon, konta u bo mama?
mnr: Mi mama ta bon.
mvr: Konta ku school? (scol)
mnr: School ta bon,mi ta signa (sinja) hoppi kos.
mvr: Bon bon..
mnr: Mi tin (ting) ku bai.
mvr : Ami tambe
mnr: Doei.
mvr: Doei.

klein gesprekje in: Nederlands

mnr: Hoe gaat het?
mvr: Goed.
mnr: Hoe gaat het met je moeder?
mvr: Het gaat goed met mijn moeder en jou moeder?
mnr: Mijn moeder is goed.
mvr: En hoe gaat het met school?
mnr: School is goed, ik leer heel veel.
mvr: Goed goed.
mnr: Ik moet weg.
mvr: Ik ook.
mnr Doei.
mvr Doei.

Reisdoel:

Iets anders...

Periode:

van 18 november 2018 tot en met 6 december 2018

) ) [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => name [name] => robots [content] => index,follow [modifiers] => Array ( ) ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [rel] => alternate [href] => http://lolitaa.waarbenjij.nu/feed.rss [title] => Reisverslagen van lolitaa.waarbenjij.nu [type] => application/rss+xml ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js ) [source] => ) [9] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js ) [source] => ) [10] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js ) [source] => ) [11] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js ) [source] => ) [12] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js ) [source] => ) [13] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js ) [source] => ) [14] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js ) [source] => ) [15] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js ) [source] => ) [16] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js ) [source] => ) [17] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js ) [source] => ) [18] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js ) [source] => ) [19] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js ) [source] => ) [20] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js ) [source] => ) [21] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js ) [source] => ) [22] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js ) [source] => ) [23] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js ) [source] => ) [24] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js ) [source] => ) [25] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js ) [source] => ) [26] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js ) [source] => ) [27] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js ) [source] => ) [28] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js ) [source] => ) [29] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js ) [source] => ) [30] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js ) [source] => ) [31] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js ) [source] => ) [32] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js ) [source] => ) [33] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js ) [source] => ) [34] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js ) [source] => ) [9] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js ) [source] => ) [10] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js ) [source] => ) [11] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js ) [source] => ) [12] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js ) [source] => ) [13] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js ) [source] => ) [14] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js ) [source] => ) [15] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js ) [source] => ) [16] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js ) [source] => ) [17] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => - [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => Curaçao LESJE ANTILLIAANS [1] => lolita van rein [2] => WaarBenJij.nu ) ) ) ) [_autoEscape:protected] => 1 [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object ( [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle [_translate:protected] => [_translator:protected] => [_defaultAttachOrder:protected] => [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => - [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => Curaçao LESJE ANTILLIAANS [1] => lolita van rein [2] => WaarBenJij.nu ) ) [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object ( [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container [_items:protected] => Array ( [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [content] =>

Reisdetails van Curaçao LESJE ANTILLIAANS

Reis:

Curaçao LESJE ANTILLIAANS

Omschrijving:

Hallo iedereen, ik ga jullie een paar Antilliaanse zinnen vertellen die ik heb geleerd in curaçao. ik ben ook niet de beste in Antilliaans spreken. dus voor jullie een paar woordjes en zinnen. veel lees plezier :)
en sorry voor hoe ik sommige dingen schrijf, ik weet niet echt hoe je het moet schrijven sorry maar dat is hoe je het uitspreekt.


ik-->mi
jij-->bo
hij/zij/het--> i
wij-->nos

hoe gaat het--> konta bai

1--> un (oen)
2-->dos
3-->tris
4-->quatre
5-->sinko
6-->seis
7-->nuebe
8-->shiti
9-->otcho
10-->dies


scheldwoorden!!

porko-->varken
kabritoe-->geit
konjo-vagina
konjo bo mama-->je kut moeder
mariku-->homo

klein gesprekje: Antilliaans

mnr: Konta bai?
mvr: Bon.
mnr: Konta ku bo mama?
mvr: Mi mama ta bon, konta u bo mama?
mnr: Mi mama ta bon.
mvr: Konta ku school? (scol)
mnr: School ta bon,mi ta signa (sinja) hoppi kos.
mvr: Bon bon..
mnr: Mi tin (ting) ku bai.
mvr : Ami tambe
mnr: Doei.
mvr: Doei.

klein gesprekje in: Nederlands

mnr: Hoe gaat het?
mvr: Goed.
mnr: Hoe gaat het met je moeder?
mvr: Het gaat goed met mijn moeder en jou moeder?
mnr: Mijn moeder is goed.
mvr: En hoe gaat het met school?
mnr: School is goed, ik leer heel veel.
mvr: Goed goed.
mnr: Ik moet weg.
mvr: Ik ook.
mnr Doei.
mvr Doei.

Reisdoel:

Iets anders...

Periode:

van 18 november 2018 tot en met 6 december 2018

) ) [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => name [name] => robots [content] => index,follow [modifiers] => Array ( ) ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [rel] => alternate [href] => http://lolitaa.waarbenjij.nu/feed.rss [title] => Reisverslagen van lolitaa.waarbenjij.nu [type] => application/rss+xml ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js ) [source] => ) [9] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js ) [source] => ) [10] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js ) [source] => ) [11] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js ) [source] => ) [12] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js ) [source] => ) [13] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js ) [source] => ) [14] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js ) [source] => ) [15] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js ) [source] => ) [16] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js ) [source] => ) [17] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js ) [source] => ) [18] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js ) [source] => ) [19] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js ) [source] => ) [20] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js ) [source] => ) [21] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js ) [source] => ) [22] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js ) [source] => ) [23] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js ) [source] => ) [24] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js ) [source] => ) [25] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js ) [source] => ) [26] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js ) [source] => ) [27] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js ) [source] => ) [28] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js ) [source] => ) [29] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js ) [source] => ) [30] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js ) [source] => ) [31] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js ) [source] => ) [32] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js ) [source] => ) [33] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js ) [source] => ) [34] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js ) [source] => ) [1] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js ) [source] => ) [2] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js ) [source] => ) [3] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js ) [source] => ) [4] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js ) [source] => ) [5] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js ) [source] => ) [6] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js ) [source] => ) [7] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js ) [source] => ) [8] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js ) [source] => ) [9] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js ) [source] => ) [10] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js ) [source] => ) [11] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js ) [source] => ) [12] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js ) [source] => ) [13] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js ) [source] => ) [14] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js ) [source] => ) [15] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js ) [source] => ) [16] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js ) [source] => ) [17] => stdClass Object ( [type] => text/javascript [attributes] => Array ( [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js ) [source] => ) ) ) [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object ( [_prefix:protected] => [_postfix:protected] => [_separator:protected] => - [_indent:protected] => [_captureLock:protected] => [_captureType:protected] => [_captureKey:protected] => [storage:ArrayObject:private] => Array ( [0] => Curaçao LESJE ANTILLIAANS [1] => lolita van rein [2] => WaarBenJij.nu ) ) ) ) [_autoEscape:protected] => 1 [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime Object ( [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) [Url] => Zend_View_Helper_Url Object ( [view] => Zend_View Object *RECURSION* ) ) [_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array ( ) [_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array ( ) [_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array ( ) [_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array ( ) [_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array ( ) [_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array ( ) [_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars [_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8 [_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1 [_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array ( [filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object ( [_loadedPluginPaths:protected] => Array ( ) [_loadedPlugins:protected] => Array ( ) [_prefixToPaths:protected] => Array ( [Zend_View_Filter_] => Array ( [0] => Zend/View/Filter/ [1] => ./views/filters/ ) [User_View_Filter_] => Array ( [0] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/user/views/filters/ ) ) [_useStaticRegistry:protected] => ) [helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object ( [_loadedPluginPaths:protected] => Array ( ) [_loadedPlugins:protected] => Array ( [HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta [Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype [HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink [HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript [InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript [HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle [DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime [Url] => Zend_View_Helper_Url ) [_prefixToPaths:protected] => Array ( [Zend_View_Helper_] => Array ( [0] => Zend/View/Helper/ [1] => ./views/helpers/ ) [TravelLog\View\Helper\] => Array ( [0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/ ) [User_View_Helper_] => Array ( [0] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/user/views/helpers/ ) ) [_useStaticRegistry:protected] => ) ) [_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array ( [0] => filter [1] => helper ) [_strictVars:Zend_View_Abstract:private] => [module] => user [controller] => travels [action] => details [currentUserId] => 0 [currentUserName] => [domainName] => waarbenjij.nu [protocol] => https:// [cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/ [cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/ [notificationWindow] => [customBannerParameters] => Array ( ) [analyticsDomain] => .waarbenjij.nu [analyticsCode] => UA-109425-7 [analyticsClickTracking] => [user] => TravelLog\Entity\Users\Users Object ( [latestReport:protected] => [_name:protected] => users [_schema:protected] => users [_data:protected] => Array ( [userId] => 437854 [communityWebsiteId] => 1 [username] => lolitaa [usernameCrc32] => 664775937 [primaryLanguageId] => 0 [status] => online [latitude] => 52.374030 [longitude] => 4.889690 [firstName] => lolita [lastNamePrefix] => van [lastName] => rein [photoAvailable] => yes [photoRevision] => 2 [emailAddress] => krullenbol100@gmail.com [emailAddressCrc32] => 0 [currentCityId] => 2759794 [currentCountryId] => 134 [advertising] => yes [pictureCount] => 0 [videoCount] => 0 [gender] => female [homeCityId] => 2750474 [homeCountryId] => 134 [newsletterSubscription] => yes [registrationDate] => 2018-11-29 15:18:06 [lastLoginDate] => 0000-00-00 00:00:00 [birthday] => 1977-12-31 [showOnHomepage] => yes [description] => [mailFlow] => enabled [mailinglistAcceptMemberFirst] => no [showWelcomeBanner] => yes [vipExpirationDate] => 0000-00-00 [showVipStatus] => yes [freeSecondAlbumCredits] => 0 [mailNewReports] => yes [mailNewReportComments] => yes [photoPlayerType] => inline [visitorCount] => 1692 [showHalloBuitenland] => yes [showComments] => yes [showSocialMediaButtons] => yes [adi_num_invites] => unlimited [emailStatus] => deliverable [emailCheckDate] => 2024-11-16 05:02:37 [passwordProtected] => no [vipMember] => no [currentCityName] => Amsterdam [currentCountryName] => Nederland [currentCountryIsoCode] => nl [currentContinentId] => 4 [currentContinentName] => Europa [currentTimezoneId] => 312 [currentLatitude] => 52.374030 [currentLongitude] => 4.889690 [homeCityName] => Nederland [homeCountryName] => Nederland [homeCountryIsoCode] => nl [homeContinentId] => 4 [homeContinentName] => Europa [homeTimezoneId] => 312 [homeLatitude] => 52.755000 [homeLongitude] => 5.965280 [timezoneId] => 312 [timezoneName] => Europe/Amsterdam [localTime] => 2025-06-21 07:45:34 [age] => 47 [travelStatus] => [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/437/854_50x50.jpg?r=2 [imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/437/854_105x105.jpg?r=2 [imageLinkSidebar] => https://cdn.easyapps.nl//users/000/000/000/000/437/854_sidebar.jpg?r=2 ) [_apiClient:protected] => TravelLog\ApiClient\HttpApiClient Object ( [urlPath:protected] => users/users [lastReponse:protected] => [_timeout:protected] => 10 [_throwExceptions:protected] => 1 ) [_errors:protected] => Array ( ) [_isNew:protected] => [_primaryKeyField:protected] => [_relatedEntities:protected] => Array ( ) ) [userFullName] => lolita van rein [visitedCountries] => Array ( ) [travel] => TravelLog\Entity\Users\Travels Object ( [_name:protected] => travels [_schema:protected] => users [_data:protected] => Array ( [travelId] => 520974 [userId] => 437854 [travelIdUrl] => 0 [title] => Curaçao LESJE ANTILLIAANS [description] => Hallo iedereen, ik ga jullie een paar Antilliaanse zinnen vertellen die ik heb geleerd in curaçao. ik ben ook niet de beste in Antilliaans spreken. dus voor jullie een paar woordjes en zinnen. veel lees plezier :) en sorry voor hoe ik sommige dingen schrijf, ik weet niet echt hoe je het moet schrijven sorry maar dat is hoe je het uitspreekt. ik-->mi jij-->bo hij/zij/het--> i wij-->nos hoe gaat het--> konta bai 1--> un (oen) 2-->dos 3-->tris 4-->quatre 5-->sinko 6-->seis 7-->nuebe 8-->shiti 9-->otcho 10-->dies scheldwoorden!! porko-->varken kabritoe-->geit konjo-vagina konjo bo mama-->je kut moeder mariku-->homo klein gesprekje: Antilliaans mnr: Konta bai? mvr: Bon. mnr: Konta ku bo mama? mvr: Mi mama ta bon, konta u bo mama? mnr: Mi mama ta bon. mvr: Konta ku school? (scol) mnr: School ta bon,mi ta signa (sinja) hoppi kos. mvr: Bon bon.. mnr: Mi tin (ting) ku bai. mvr : Ami tambe mnr: Doei. mvr: Doei. klein gesprekje in: Nederlands mnr: Hoe gaat het? mvr: Goed. mnr: Hoe gaat het met je moeder? mvr: Het gaat goed met mijn moeder en jou moeder? mnr: Mijn moeder is goed. mvr: En hoe gaat het met school? mnr: School is goed, ik leer heel veel. mvr: Goed goed. mnr: Ik moet weg. mvr: Ik ook. mnr Doei. mvr Doei. [dateDepart] => 2018-11-18 [dateReturn] => 2018-12-06 [goalId] => 99 [tags] => [campaignId] => 0 [showDate] => yes [picture] => no [designId] => 0 [designSource] => general [groupTravel] => no [pictureCount] => 0 [videoCount] => 0 [clubId] => 0 [clubTravelId] => 0 [partnerId] => 0 [dateDeleted] => 0000-00-00 00:00:00 [titleSlugified] => curaao-lesje-antilliaans [goalName] => Iets anders... [travelStatus] => back [stylesheetLink] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/custom/design0.css [imageLinkSidebar] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/dagboek/standard.jpg [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/thumbnailTravel.png ) [_apiClient:protected] => TravelLog\ApiClient\HttpApiClient Object ( [urlPath:protected] => users/travels [lastReponse:protected] => [_timeout:protected] => 10 [_throwExceptions:protected] => 1 ) [_errors:protected] => Array ( ) [_isNew:protected] => [_primaryKeyField:protected] => [_relatedEntities:protected] => Array ( ) ) [currentTravelTitle] => Curaçao LESJE ANTILLIAANS [currentTravelId] => 520974 [travelList] => Array ( [0] => stdClass Object ( [travelId] => 520974 [title] => Curaçao LESJE ANTILLIAANS [partnerId] => 0 [dateDepart] => 2018-11-18 [dateReturn] => 2018-12-06 [titleSlugified] => curaao-lesje-antilliaans ) ) [partnerCode] => [recentReports] => Array ( ) [diaryStats] => Array ( [userTravelsCount] => 1 [userReportsCount] => 0 [userPictureCount] => 0 ) [breadcrumb] =>
  • >
  • >
  • >
  • Reisdetails
  • [styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/custom/design0.css )

    Blijf op de hoogte en volg lolita

    Curaçao LESJE ANTILLIAANS

    Hallo iedereen, ik ga jullie een paar Antilliaanse zinnen vertellen die ik heb geleerd in curaçao. ik ben ook niet de beste in Antilliaans spreken. dus voor jullie een paar woordjes en zinnen. veel lees plezier :)
    en sorry voor hoe ik sommige dingen schrijf, ik weet niet echt hoe je het moet schrijven sorry maar dat is hoe je het uitspreekt.


    ik-->mi
    jij-->bo
    hij/zij/het--> i
    wij-->nos

    hoe gaat het--> konta bai

    1--> un (oen)
    2-->dos
    3-->tris
    4-->quatre
    5-->sinko
    6-->seis
    7-->nuebe
    8-->shiti
    9-->otcho
    10-->dies


    scheldwoorden!!

    porko-->varken
    kabritoe-->geit
    konjo-vagina
    konjo bo mama-->je kut moeder
    mariku-->homo

    klein gesprekje: Antilliaans

    mnr: Konta bai?
    mvr: Bon.
    mnr: Konta ku bo mama?
    mvr: Mi mama ta bon, konta u bo mama?
    mnr: Mi mama ta bon.
    mvr: Konta ku school? (scol)
    mnr: School ta bon,mi ta signa (sinja) hoppi kos.
    mvr: Bon bon..
    mnr: Mi tin (ting) ku bai.
    mvr : Ami tambe
    mnr: Doei.
    mvr: Doei.

    klein gesprekje in: Nederlands

    mnr: Hoe gaat het?
    mvr: Goed.
    mnr: Hoe gaat het met je moeder?
    mvr: Het gaat goed met mijn moeder en jou moeder?
    mnr: Mijn moeder is goed.
    mvr: En hoe gaat het met school?
    mnr: School is goed, ik leer heel veel.
    mvr: Goed goed.
    mnr: Ik moet weg.
    mvr: Ik ook.
    mnr Doei.
    mvr Doei.

    Recente Reisverslagen:

    Landen bezocht:

    lolita

    Actief sinds 29 Nov. 2018
    Verslag gelezen:
    Totaal aantal bezoekers 1692

    Voorgaande reizen:

    18 November 2018 - 06 December 2018

    Curaçao LESJE ANTILLIAANS

    Landen bezocht:

    Voorgaande reizen:

    18 November 2018 - 06 December 2018

    Curaçao LESJE ANTILLIAANS